Arquivos mensais: Fevereiro 2009

FLiP7 – Corrector em sintonia com o novo Acordo Ortográfico a partir de hoje

Pacote de ferramentas linguísticas da Priberam lançado hoje já dispõe de suporte para o Acordo Ortográfico
Lisboa, 17 de Fevereiro de 2009 – A Priberam, especialista no desenvolvimento de software para o tratamento computacional da língua portuguesa, apresenta a mais recente versão do conhecido pacote de ferramentas linguísticas – o FLiP 7. Este é o primeiro produto para o Microsoft Windows que está totalmente preparado para as alterações propostas pelo Acordo Ortográfico.

Esta nova versão do FLiP inclui ferramentas para o português europeu e o português do Brasil e permite ao utilizador optar em qualquer momento se pretende usar a grafia segundo o novo Acordo Ortográfico ou a grafia pré-Acordo. Na prática é como se o FLiP 7 incluísse quatro conjuntos de ferramentas para o português, decisão tomada pela Priberam tendo em conta os diferentes calendários de implementação do Acordo Ortográfico e respectivos períodos de transição.

Para facilitar a mudança o FLiP 7 inclui ainda um conversor de textos para a grafia segundo o Acordo Ortográfico. Este programa é capaz de converter de forma totalmente automática o texto de um livro com duzentas páginas em menos de um minuto num computador de gama média dos actualmente disponíveis no mercado.

Pensando no mercado ibero-americano (o FLiP é editado no Brasil sob a prestigiada marca Aurélio), o FLiP 7 inclui também pela primeira vez um corrector ortográfico, um corrector sintáctico e estilístico e um conjugador de verbos para o espanhol, desenvolvidos pela Priberam.

Para Carlos Amaral, Administrador da Priberam, “esta versão do FLiP é das mais aguardadas já que, apesar de o Acordo Ortográfico já se encontrar em vigor e estar a ser progressivamente aplicado, principalmente no Brasil, não estavam ainda disponíveis para o Microsoft Windows ferramentas de revisão actualizadas, tão necessárias neste período de transição. O FLiP 7 é hoje o produto mais completo para todos os que escrevem em português em qualquer parte do mundo, demonstrando uma vez mais a liderança da Priberam no tratamento computacional da língua portuguesa em qualquer das suas variedades ou grafias”.

Segundo o Ministro da Cultura, José António Pinto Ribeiro, “esta ferramenta informática permitirá aos países da CPLP, que assim o decidam, implementar desde já o Acordo Ortográfico nos textos oficiais e contribuirá decisivamente para a consolidação do Português como grande língua de comunicação internacional”.

Além das novidades relativas ao Acordo Ortográfico, foram feitas várias melhorias nos motores dos correctores ortográficos e sintácticos, permitindo a detecção e correcção de novos tipos de erro, foram incluídas milhares de novas palavras, quer nos léxicos gerais quer nos dicionários temáticos e foi criado um novo dicionário de linguagem informal. Também o editor de texto do FLiP 7 apresenta várias melhorias entre as quais a compatibilidade com o formato docx da Microsoft. Um novo sistema de actualização permitirá actualizar automaticamente qualquer módulo do FLiP.

O FLiP 7 tem um preço recomendado de 58,30 EUR (+IVA) e já está disponível nas lojas da Fnac e do El Corte Inglés e nos sites do Sector Zero e da Wook. O preço indicado é o da licença unitária que passa a poder ser instalada em 3 computadores para utilização doméstica. A versão de actualização (para quem tem o FLiP 5 ou o FLiP 6) tem um preço recomendado de 40,81 EUR (+IVA) e apenas pode ser adquirida através da Internet. Estão também disponíveis multilicenças para o mercado empresarial e licenças de educação com preços especiais para instituições de ensino e entidades formadoras.

Para mais informações sobre o FLiP 7 visite www.flip.pt.

J.H. da Cunha Rivara: O orientalista português faz 200 anos

crivaraAo contrário de portugueses com mentalidade colonial e interessados em implantar a língua portuguesa, ignorando ou desprezando as culturas nativas, Cunha Rivara acreditava que a língua portuguesa só podia ser melhor difundida em Goa através das línguas vernáculas dos goeses, nomeadamente o Concani e o Marata, como meio da instrução pública.

Para ler o artigo inteiro clique aqui —–>

Fonte:   Teotonio R. de Souza, no SEMANÁRIO   20-02-2009

Prémio BES / APHES

Prémio APHES / BES 2009: abertas as candidaturas
Resumo: Prémio no valor de 2000 euros, patrocinado pelo BES, para a melhor comunicação submetida ao XXIX Encontro, por jovens investigadores (mestrandos/doutorandos ou pessoas que obtiveram estes graus há menos de 3 anos), independentemente da idade.

XXIX Encontro da APHES: está aberto o call for papers
Tema nuclear:
Memória Social, Patrimónios e Identidades

Contacto para inscrições:

http://www.aphes.pt

Economia neo-Schumpeteriana 09 [Conferência]

Conference:
“Neo-Schumpeterian Economics 09: An Agenda for the 21st Century II.”
Czech Republic, Třešť, June 10th to June 12th, 2009
The deadline for paper submission is April 15th, 2009 (abstract) and May 1st, 2009 (full paper).
The next conference entitled “Neo-Schumpeterian Economics 09: An Agenda for the 21st Century II.” will jointly be organized by the J.A. Schumpeter Endowment Fund, the Community of Třešť, and by some scholars of Schumpeterian Economics. The venues of the conference will be Třešť Castle Hotel and J.A. Schumpeter’s birth house. Třešť can easily be reached from Prague by bus [see Traffic Connection]. There is enough Accommodation in Třešť.
The focus of this follow-up conference will again be the investigation of the significance of Neo-Schumpeterian Economics as a guideline for contemporary economic policy and its challenges.

For more information:
http://www.schumpeter.cz/konference/?id=6&idp=6&strPage=text[…]